Contar en sueco
Visión de conjunto del idioma
EL sueco (svenska) pertenece al grupo germánico de la familia indoeuropea. Idioma oficial de Suecia y cooficial en Finlandia, tiene alrededor de 9,2 millones de hablantes.
Lista de números en sueco
- 1 – en
- 2 – två
- 3 – tre
- 4 – fyra
- 5 – fem
- 6 – sex
- 7 – sju
- 8 – åtta
- 9 – nio
- 10 – tio
- 11 – elva
- 12 – tolv
- 13 – tretton
- 14 – fjorton
- 15 – femton
- 16 – sexton
- 17 – sjutton
- 18 – arton
- 19 – nitton
- 20 – tjugo
- 30 – trettio
- 40 – fyrtio
- 50 – femtio
- 60 – sextio
- 70 – sjuttio
- 80 – åttio
- 90 – nittio
- 100 – hundra
- 1 000 – tusen
- un millón – en miljon
- mil millones – en miljard
- un billón – en biljon
Reglas de numeración del idioma sueco
Ahora que ha tenido una visión general de los números más comunes, pasemos a las reglas para escribir decenas, números compuestos, y por qué no cientos, miles y más allá (si es posible).
- Las cifras del cero al nueve y los números del diez al doce tienen nombres específicos: noll [0], en / en / ett (m/f/n) [1], två [2], tre [3], fyra [4], fem [5], sex [6], sju [7], åtta [8], nio [9], tio [10], elva [11] y tolv [12].
- Del trece al diecinueve, los números se forman a partir de las cifras del tres al nueve, a los cuales se añade una forma de la palabra para diez (ton) al final: tretton [13], fjorton [14], femton [15], sexton [16], sjutton [17], arton [18] y nitton [19].
- Las decenas se forman sufijando la raíz del multiplicador a la palabra para diez (tio), a excepción de diez y veinte: tio [10], tjugo [20], trettio [30], fyrtio [40], femtio [50], sextio [60], sjuttio [70], åttio [80] y nittio [90].
- Del veintiún al noventa y nueve, decenas y unidades están unidas sin espacio (ejemplo: fyrtioåtta [48], sextiotre [63]).
- Las centenas se forman poniendo la cifra multiplicadora antes la palabra para cien (hundra, del género neutro), a excepción de cien mismo por lo cual es opcional: hundra / etthundra [100], tvåhundra [200], trehundra [300], fyrahundra [400], femhundra [500], sexhundra [600], sjuhundra [700], åttahundra [800] y niohundra [900].
- Los miles se forman de la misma maneira que las centenas, es decir poniendo la cifra multiplicadora antes la palabra para mil (tusen, también neutra), a excepción de mil mismo por lo cual es opcional: tusen / ettusen [1 000], tvåtusen [2 000], tretusen [3 000], fyratusen [4 000], femtusen [5 000], sextusen [6 000], sjutusen [7 000], åttatusen [8 000] y niotusen [9 000].
- Los números compuestos se agrupan en bloques de tres dígitos sin espacio, estos bloques estando separados por espacios (ejemplo: trehundrafyrtiofem [345], ettusen niohundrasjuttiofem [1 975], etthundratusen femhundrafemtiosju [100 557]).
- Los números de escala mayores son miljon (miljoner en plural), millón o 106, miljard (miljarder en plural), mil millones o 109, biljon (biljoner en plural), billón o 1012, todos siendo masculinos.
Escribir un número en palabras en sueco
Pasemos a la aplicación práctica de las reglas de numeración en sueco. ¿Puede adivinar cómo se escribe un número? Ingrese un número y trate de formularlo en su cabeza, o tal vez escribiéndolo en un papel, antes de ver la respuesta.
Libros
Swedish Tutor: Grammar and Vocabulary Workbook
por Ylva Olausson, ediciones Teach Yourself (1996)
[ Amazon.com]
Swedish: A Comprehensive Grammar
por Philip Holmes & Ian Hinchliffe, ediciones Routledge (1994)
[ Amazon.com]
Essentials of Swedish Grammar: A Practical Guide to the Mastery of Swedish
por Ake Viberg, Kerstin Ballardini & Sune Stjarnlof, ediciones Passport Books (1993)
[ Amazon.com]
Aprender sueco - Fácil de leer | Fácil de escuchar - Texto paralelo
ediciones Polyglot Planet (2016)
[ Amazon.com, Kindle - Amazon.com]
Apprendre le suédois - Écoute facile | Lecture facile - Texte parallèle
ediciones Polyglot Planet (2016)
[ Amazon.com]
Guia prático de sueco para brasileiros: Um guia rápido e preciso para estudo
por Mikael Swedenborg, ediciones Djins Books Editions (2014)
[ Kindle - Amazon.com]
Lenguas germánicas septentrionales
Danés, feroés, islandés, noruego (bokmål), sueco.
Otros idiomas soportados
Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista completa de idiomas soportados.