Contar en igbo
Visión de conjunto del idioma
El idioma igbo pertenece a la familia de las lenguas Níger-Congo. Hablado en Nigeria, tiene alrededor de 18 millones de hablantes.
Lista de números en igbo
- 1 – otu
- 2 – abụọ
- 3 – atọ
- 4 – anọ
- 5 – ise
- 6 – isii
- 7 – asaa
- 8 – asato
- 9 – eteghiete
- 10 – iri
- 11 – iri na otu
- 12 – iri na abụọ
- 13 – iri na atọ
- 14 – iri na anọ
- 15 – iri na ise
- 16 – iri na isii
- 17 – iri na asaa
- 18 – iri na asato
- 19 – iri na eteghiete
- 20 – iri abụọ
- 30 – iri atọ
- 40 – iri anọ
- 50 – iri ise
- 60 – iri isii
- 70 – iri asaa
- 80 – iri asato
- 90 – iri eteghiete
- 100 – nnari
- 1 000 – puku
- un millón – nde
- mil millones – ijeri
Reglas de numeración del idioma igbo
Ahora que ha tenido una visión general de los números más comunes, pasemos a las reglas para escribir decenas, números compuestos, y por qué no cientos, miles y más allá (si es posible).
- Las cifras del cero a nuevel tienen nombres específicos: adigi [0], otu [1], abụọ [2], atọ [3], anọ [4], ise [5], isii [6], asaa [7], asato [8] y eteghiete [9].
- Las decenas se forman poniendo la cifra multiplicadora antes la palabra para diez (iri) separada por un espacio, a excepción de diez: iri [10], iri abụọ [20], iri atọ [30], iri anọ [40], iri ise [50], iri isii [60], iri asaa [70], iri asato [80] e iri eteghiete [90].
- Los números compuestos se forman diciendo la decena, después la conjunción na, y el dígito de la unidad (ejemplo: iri na asato [18], iri ise na anọ [54]).
- Las centenas se forman poniendo la cifra multiplicadora después la palabra para cien (nnari), a excepción de cien: nnari [100], nnari abụọ [200], nnari atọ [300], nnari anọ [400], nnari ise [500]…
- Los miles se forman poniendo la cifra multiplicadora después la palabra para mil (puku), a excepción de mil: puku [1 000], puku abụọ [2 000], puku atọ [3 000], puku anọ [4 000], puku ise [5 000]…
- Millones y miles de millones se forman de la misma manera que los nombres de escala inferior, es decir poniendo la cifra multiplicadora después el nombre de escala (ejemplo: nde [un millón], nde abụọ [dos millones], ijeri [mil millones], ijeri ise [cinco mil millones]).
- Cada grupo de números está unido por la palabra na (y), decenas y unidades, pero también centenas y decenas, miles y centenas… (ejemplo: iri abụọ na atọ [23], nnari na iri ise [150], puku na nnari abụọ na iri atọ na anọ [1,234]).
Escribir un número en palabras en igbo
Pasemos a la aplicación práctica de las reglas de numeración en igbo. ¿Puede adivinar cómo se escribe un número? Ingrese un número y trate de formularlo en su cabeza, o tal vez escribiéndolo en un papel, antes de ver la respuesta.
Libros
Igbo for Beginners
por Joyce Okwumo, ediciones Morris Publishing (2009)
[ Amazon.com]
Igbo-English English-Igbo Dictionary and Phrasebook
por Nicholas Awde, ediciones Hippocrene Books (1999)
[ Amazon.com]
Dictionnaire Igbo-Français
por Françoise Ugochukwu, Peter Okafor, ediciones Karthala (2004)
[ Amazon.com]
Le pays igbo du Nigeria
por Françoise Ugochukwu, ediciones L’Harmattan (2010)
[ Amazon.com]
Lenguas Volta-Congo
Baka, igbo.
Otros idiomas soportados
Otros idiomas actualmente soportados son demasiado numerosos para estar listados aquí. Por favor, seleccione un idioma en la lista completa de idiomas soportados.